Des mois après que son fiancé l'ait quittée, Indiana Mitchell décide enfin de se reprendre en main. Adieu crème glacée et canapé, bonjour salle de sport et visage luisant de sueur. Oh, mais... ne serait-ce pas Callum Fontana, qu'Indiana aperçoit là-bas ? Pourquoi croise-t-on toujours ceux qu'on voudrait impressionner quand on ne ressemble à rien ?

Alors que Robin a rendez-vous avec l'homme parfait - riche et beau à tomber -, elle se retrouve coincée dans l'ascenseur de son immeuble avec Nick, venu visiter un appartement.