Archie y Verónica tienen una discusión, entonces ella y Betty deciden irse al pueblo de compras. Mientras tanto Archie y Jughead deciden sólo conversar, hasta que las chicas vuelvan. Pero la conversación termina siendo algo extraña, y sus acciones después de ésta podría terminar con una amistad?. 動物にキスして.