Querido Zuzu: Una niña pequeña ha llegado a mi puerta. Se hace llamar Kiyi y dice que buscaba aventuras. Creo que debería ser devuelta y que deje de molestarme. Nos vemos en el punto norte del bosque de Kirifuri mañana a medianoche y luego podrás llevártela de vuelta. Hace muchas preguntas. Tu hermana, Azula. Un hermano inesperado llega a la puerta de Azula 4 años después del final de la guerra y pone patas arriba su vida aislada y cuidadosamente planificada. Con un complot traicionero en el horizonte, la Nación del Fuego necesita su ayuda, pero ¿está dispuesta o siquiera es capaz de dársela? Traducción de Ao3. Autor Original: GlaucusPacificus Traductor: The_Genius_Az

Azula desaparece en el Valle Olvidadizo. Años después, mientras ayudaba a su tía a administrar una floristería, Mai se topa con una mujer bastante atrevida y peculiar que decide ayudarla a administrarla. Traducción de Ao3. Autor original: TalesOfOnyxBats Traductor: The_Genius_Az

El mundo conoce la tragedia al dedillo; nunca le ha importado una historia que ya ha sido contada. Azula tiene llamas azules y el peso de una Nación sobre sus hombros; Todo lo que tiene que hacer primero es encontrarse a sí misma. O; Cómo salvarte a ti mismo, un paso a la vez. Traducción de Ao3. Autor Original: Cielocomedown Traductor: The_Genius_Az

"Será agradable volver a experimentar en persona el delicioso asalto de tu vestuario a mis ojos", admitió Wednesday. La sonrisa de Enid se ensanchó. "¡Ay, te gusto!", bromeó. "Me extrañas muchísimo". "De la misma manera que uno se queda sin oxígeno cuando se ahoga". "Qué romántico." o Cómo sería la segunda temporada de Wednesday si Enid y Wednesday ya estuvieran saliendo. Traducción de Ao3. Autor original: AzuAzuure Traductor: The_Genius_Az

Azula vive una vida complicada. Su ex, Mai, dice que quiere mantener su relación como amigos con derechos... pero a menudo actúa como si siguieran saliendo. Su ex, Jet, no deja de insistirle en que la ayude en su clase de ciencias políticas. ¡Y su mejor amiga, Ty Lee, la ha registrado en una página web de camgirls sin su permiso! Lo peor de todo es que la camgirl principal, Ty Lee, la suscribió a todo lo que Azula odia: es guapa, inteligente y le encantan los barcos tanto como a ella. Azula descubre que no soporta a la ilustre SnowKat y está pensando en cancelar su suscripción. Eventualmente. Traducción de Ao3. Autor original: ItspronouncedJulia. Traductor: The_Genius_Az