Що, якби пекельний пес Портової Мафії, Рюноске Акутаґава, приєднався до Озброєного Детективного Агентства? Так само, що, якби Ацуші Накаджима належав Портовій Мафії? У паралельному світі молодий детектив Акутаґава під час відчайдушної місії врятувати свою молодшу сестру з лап Портової Мафії стикається віч-на-віч із грізним Білим Женцем цієї організації - Ацуші Накаджимою. Що доля приготувала для двох звірів у цій альтернативній історії про темряву та світло...? Автор: Асаґірі Кафка Ілюстрації: Харукава 35 перекладачка: пані невермайнд ПЕРЕКЛАД ТІЛЬКИ ДЛЯ ОЗНАЙОМЛЕННЯ! НЕ ОФІЦІЙНИЙ, НЕ ПРОФЕСІЙНИЙ. НЕ ДЛЯ КОМЕРЦІЇ.

Незабаром після того, як Оґай Морі бере кермо Портової Мафії, його спільник Осаму Дазай стикається з Чуєю Накахарою, хлопчиком, відомим як Король Овець, який здатний маніпулювати гравітацією. Але коли по всій Йокоґамі починають поширюватися дивні чутки про таємничу істоту Арагабакі, дуету доводиться відкинути свої розбіжності та розібратися в суті. До того, як вони здобули ганебну славу як Подвійна Темрява, Дазай і Чуя були просто хлопчиками. Чи була їхня перша зустріч провісником надії чи поганою ознакою майбутнього? |Усі права на ранобе належать автору Асаґірі Кафці|

Минуло майже чотири роки після сумнозвісного подвійного самогубства в Йокогамському університеті. За чотири дні до річниці в місцевому відділку залишають записку, у якій стверджується, що подвійне самогубство насправді є вбивством і що привиди Дадзая і Накахари воскреснуть на одну ніч, щоб здійснити свою помсту. Як кажуть, двоє можуть зберігати таємницю, якщо один з них мертвий. Це є переклад фанфіку "liar, liar" автора setosdarkness, котрий можна знайти на ао3 Автор(ка) арту, що використовується для обкладнинки: Instagram - omawiioz

"Тільки діамант може відполірувати діамант" Чи не ці слова, пане Морі, ви сказали мені та Дазаю? Але що, як один діамант загубиться? Тоді другий розіб'ється. Зсередини.

- Як думаєш, чи існує всесвіт, де ми можемо бути живими і щасливими? - Я не думаю, що є така світобудова, де я заслуговую бути живим і щасливим. - Я сподіваюся, що є місце, де ти навчишся любити себе за те, чого ти вартий. Дадзай дивиться на Чюю. Чюя не озирається. Переконайтеся, що ви звернули увагу на попередження в тегах, тому що в цьому фіку йдеться про багато важкого лайна, але просто щоб згадати це ще раз, якщо вам некомфортно з розладами харчової поведінки, самогубством або абьюзом, то цей фік не для вас. Це є переклад фанфіку "tragedies are overrated anyways" автора maruyaaya, котрий можна знайти на ао3 Художник арту, що використовується для обкладнинки: Instagram - hoici.png

Все що в нього лишилося від старого життя - це мотоцикл. Єдина річ, яка приносила хоть якесь задоволення. З того самого жахливого дня Чуя жив лише завдяки бажанню помститися. Думки про помсту оволоділи ним. І ось, після стількох років йому нарешті випала така нагода, і, звичайно ж, він нею скористається...

- Через чотири місяці сьома річниця релізу вашого з Дазаєм Осаму досить успішного першого і єдиного альбому Double Black і його блискучого синглу Corruption. Після виступу на початку цього року, чи плануєте ви якесь особливе святкування? - Corruption дуже переоцінений, я б віддав перевагу більше не чути голос Дазая до кінця свого життя. чудовий твір який покорив моє серце, хочу, щоб більше людей про нього знали, тому от. поки що адаптую переклад з ФУМ, далі як піде. переклад:https://fanfic.pp.ua/node/891 оригінал:https://archiveofourown.org/works/22133044

Накахара Чуя- хлопець, над яким доля познущалася. Його батько загинув, залишивши на сина всі борги. Хлопець у відчаї, не знає що йому робити далі. Але всього лише одна несподівана зустріч змінила все його життя...