Ааа Хавай...има ли по-хубаво място. А Париж е само в неговата сянка- е, по-точно в неговия портал. Портал водещ до нови разкрития и приключения за младия Картър Дьо Монж.
След сполетялото я нещастие, Роуз се премества от големия Ню Йорк, в красивото градче Портланд. Единственият човек, когото познава там, е гаджето й, Арън. Тя цели да започне начисто...получава нов живот, нов дом, както и мечтаната работа. Но съдбата я среща със сприхавия съсед отсреща. И какво се случва с новия й живо...