في عالمٍ تسكنه الوحوش والبشر، السحريون والعاديون، فصلت الملكة تسونادي العالمين قبل ٣٠٠٠ سنة ما قبل التاريخ. وبعد مرور ٢٠٠٠ سنة بعده، أي بعد ٥٠٠٠ سنة من الانقسام العظيم، تحطمت الحدود واندلع صراع جديد بين ساسكي وريث النار قائد الوحوش، وساكورا وريثة العناصر قائدة البشر.