Titulo Original: 鬼滅の刃: 風の道しるべ (Kimetsu no Yaiba Kaze no Michishirube) Traducción del tercer tomo de las novelas oficiales de Kimetsu no Yaiba al español por esta persona.

Traducción de la Previa y Sinopsis de la tercera novela de Kimetsu No Yaiba: 風の道しるべ Traducido por esta persona.

Titulo Original: 鬼滅の刃 しあわせの花 (Kimetsu no Yaiba Shiawase no Hana) Traducción del primer tomo de las novelas oficiales de Kimetsu no Yaiba al español por esta persona

La vida tiende a tratarte mal, pero el ser humano y todas esas malditas novelas optimistas te quieren convencer de que las cosas malas son para enseñarte algo: ser una persona feliz. Pero ¿qué cosa buena puedes sacar de una muerte? Nada más que desamparo. Es por eso que el pesimismo latente de Felix Frederick lo ha llevado a soltar más de alguna verdad en el grupo de apoyo que asistía. Ahora, por haber perturbado el orden en el sótano de la iglesia y frente a un respetado cura, tendrá que hacer servicio comunitario obligatorio durante 90 días. Para cualquier individuo el castigo dado por el juez es una suerte; para Felix es todo lo contrario. ¿Empatía? ¿Ayudar al prójimo? ¿Ocuparse del bien común? Esas son cosas que su amigo haría, no él. La última vez que decidió ayudar a una persona terminó perdiéndola, y todo lo que ella le enseñó está guardado en un cofre que no quiere abrir. Por otro lado, nada podría limpiar la mala reputación que los medios de comunicación le han dado con sus exageradas noticias. Todo mal... Sin embargo, no le queda de otra que aceptar esta penitencia, la cual sea, tal vez, lo que necesita para volver a abrir el cofre. Y si no puede hacerlo por sí solo, siempre estarán las estrafalarias aventuras en el servicio para ayudarlo.

El dinero y los negocios llevan a Elec Penvellyn y a su padre a Ávalon Fields, una decrépita isla cubierta en gran parte por bosques . Sin embargo, tiempo después de su llegada, muertes extrañas e inexplicables comienzan a ocurrir entre la población y los rumores sombríos acerca de la gente que vive en la espesura del bosque cobran fuerza, alarmando a los locales. Cuando te encuentras en un lugar como Ávalon Fields y cosas extrañas comienzan a suceder, solo tienes que preocuparte por una cosa: nada se sabe de la gente del bosque, salvo que es increíblemente peligrosa y no debes acercarte a ellos. Portada: Marta Bevacqua Photography. Edición de portada: @HKramer