[GER] [ABGESCHLOSSEN] Ich dachte nie, dass ich in der Lage sein könnte Großes zu vollbringen. Ich war zu in mich gekehrt, zu ängstlich, einfach nicht stark genug. Doch all das änderte sich, als ich bei einem Seelensprung in den Körper meines zukünftigen Ichs gelangte und auf einmal eine Anweisung erhielt: "Rette Katsuki!" Doch wie konnte diese Botschaft in den streng abgeriegelten Raum des Save Spaces gelangen? Und wer war dieser Katsuki überhaupt?

Hinata hat bei einem Autounfall sein Bein verloren. Nach 1 Jahr harte Arbeit erlaubt ihm seine Mutter, dass er wieder Volleyball spielen darf. Hinata ist fassungslos, als er sieht wer in der Turnhalle seiner neuen Schule stand. Tobio Kageyama und der scheint nicht nur Hinatas Geheimnis herauszufinden, sondern verliebt sich auch noch prompt in den kleinen Wirbelwind...