¿Dónde está mi árbol familiar? Kopa pregunta y se aventura a buscarlo. En lugar de encuentrar su árbol familiar, se encuentra a él mismo arriba de un árbol, prisionero de una bandada de buitres secuestradores. Buscan exigir por el rescate de Kopa un inmenso menú de los animales más sabrosos en las Tierras del Reino. Pero Kopa también encuentra nuevos amigos, los Buzzard Boyz ¿Podrá conseguir que ese trío con el ritmo más alocado lo salven? Todos los créditos a Disney Traducción por Leorgathar

Nala siempre ha sido valiente, aún cuando era chachora. Pero no siempre fue lista. Cuando sus amigos la retan a hablar con un extraño y desaleñado león que merodea las Tierras del Reino, ella dice: " ¡Claro! " pero entonces lo piensa de nuevo y tiene que armarse de valor para mantener su promesa. ¿ Le dara la bienvenida el extraño a Nala o la atacará ? Todos los créditos a Disney Traducido por Leorgathar

Ahadi, el rey león, amaba a sus dos hijos, Mufasa y Scar. Mufasa era el mayor y algún dia sería rey, asi que Ahadi pasaba horas con él, enseñando a Mufasa lo que debería saber. Confirme pasó el tiempo, Scar se volvió celoso de su hermano Mufasa. Entonces Ahadi rompio una promesa con Scar. Furioso y vengativo, Scar hizo su propia promesa: Un día el gobernaría las Tierras del Reino. Todos los derechos reservados a Disney Traducido por Leorgathar