В мире, где судьбы связываются задолго до рождения, долг важнее желаний. Линь Цзэхань - талантливый лучник, для которого турниры стали единственным способом добиться свободы. Но старый брачный договор, заключённый между семьями, неожиданно становится преградой на его пути - и он решает разорвать связь, о которой никогда не просил. Шэнь Цзюньли - военачальник, привыкший разбираться с любыми угрозами хладнокровно и до конца. Он не знал о помолвке... пока не получил письмо с отказом. Но вместо гнева он выбирает другое - узнать правду. Почему этот договор был заключён? И почему от него хотят избавиться? В поисках ответа он возвращается к прошлому своей семьи... и сталкивается с человеком, который, сам того не желая, уже связан с ним судьбой.

От бескрайних просторов лазурных волн озера Чаоху до армии Чиби, от детского обещания, скреплённого узлом волос, до сорокалетней мечты о доме в Цзяндуне, от необычайного воздушного змея, парящего в небе, до звука цинь, разносящегося эхом на сотню ли над рекой, освещенной палящим закатом... «Великая эта река Течет и течет на восток. Героев, что жили в веках, Их славных деяний следы - Все смыл беспощадный поток. Время Гунцзиня на миг в памяти я воскресил - он предо мною возник, удали полон и сил. Ему Сяо-цяо под стать, названная женой. И жизнь наша - словно сон! Раздумьем о древних объят, Стою у реки под луной И в воду, свершая обряд, Лью из сосуда вино.»* *(Стихотворение Су Ши (Су Дунпо) «У красных утёсов уноситься мыслями в древность» ( в переводе Михаила Басманова) Фэйтянь Есян, 37 глав и 2 экстры !Прошлый перевод (https://www.wattpad.com/story/346250217-%D0%B4%D0%B2%D0%B0-%D0%BD%D0%B5%D1%84%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0-%D0%B8%D0%B7-%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0-twin-jades-of-jiangdong) заброшен! Доступ к аккаунту, на котором публиковалось произведение, утерян

Цзинканский позор*, в бесконечной ночи раздался скорбный крик явившегося феникса. Тот, неся за собой свет, освещающий последний день, вел тысячи птиц в небосвод и рассеивал сияющие перья по земле. На поле боя Кайфэна новорождённое Мировое древо** сбрасывало листву, преследуя перья феникса и сгорая во тьме. Кружащиеся искры превращались в бушующее пламя, которое вздымалось до небес. Они, объединившись в одно целое, поглощали все сущее подобно горну, а собравшись в первозданный хаос, начали очищение. Новый мир вновь родился в пламени. Название романа может быть отсылкой на произведение Мэн Юаньлао - «Записи прекрасных снов о Восточной столице» (東京夢華錄), которое повествует о жизни в восточной столице (Кайфэне) до того, как ее уничтожили враги *«Цзинканский позор» (Цзинканский инцидент, беспорядки периода Цзинкан) - историческое событие 1127-го года, осада и падение города Кайфэн, столицы Северной Сун **Мировое древо - символ в китайской мифологии, который олицетворяет взаимосвязь жизни, вселенной и священного. Древо служит визуальной метафорой Пяти элементов - Дерева, Огня, Земли.

Оригинальное название: 缚龙为后 Альтернативные названия: Caught a dragon become my wife Автор: Shuzai 舒仔 Количество глав: 165 Чтобы спасти императрицу, император, не взирая на опасность, проникает в тысячелетний пруд, выманивает оттуда дракона, изгнанного своим кланом, и увозит его во дворец. Обманом принуждает его вырвать чешую и вырезать сердце - и лишь тогда узнаёт... что это возлюбленный, которого он искал десять тысяч лет.

Перевод любительский и предназначен только для ознакомительных целей, все права у автора. Строго 18+. Обязательно прочтите вступление, вся важная информация там! Описание: От бескрайних просторов лазурных волн озера Чаоху до армии Чиби, от детского обещания, скреплённого узлом волос, до сорокалетней мечты о доме в Цзяндуне, от необычайного воздушного змея, парящего в небе, до звука цинь, разносящегося эхом на сотню ли над рекой, освещенной палящим закатом... «На восток течет могучая река, уносящая героев прошлых времён... Я мечтаю о Гунцзине, о его новой невесте - младшей дочери господина Цяо, - такой жизнерадостной и лихой. Жизнь, подобная этой, напоминает сон. Позволь мне, друг, выпить за луну, плывущую по реке...»

I Became the Older Brother of the Heroine of an Abusive Novel Автор: Liu Gou Hua Год выпуска: 2020 Количество глав: 140 Выпуск: завершён Наследник герцога Юньнина, Цзюнь Хуайлань переродился и обнаружил, что он был пушечным мясом в новелле. Главный герой мужского пола, Сюэ Янь, который изначально был нелюбимым принцем, подвергался остракизму и преследованиям с детства. После почернения он сформировал объединение, чтобы поддержать своего младшего брата на престоле, и стал полноправным регентом. Он также вырезал всю семью молодой вдовствующей императрицы, заставив её остаться с ним. Вдовствующая императрица влюбилась в него и захотела стать его игрушкой. Вся книга была наполнена сценами разврата между этими двумя. Цзюнь Хуайлань задрожал от гнева. Потому что эта вдовствующая императрица была его собственной младшей сестрой. Была убита не чужая семья, а его собственная семья. После перерождения Цзюнь Хуайлань, джентльмен Цяньцяня, принял решение. Он собирается убить этого зверя ради своей сестры!

После смерти при исполнении служебных обязанностей Лян Фэн необъяснимым образом переселился в династию Западная Цзинь - ту недолговечную династию, которая пришла на смену хаосу Трех Королевств и предшествовала правлению Шестнадцати варварских королевств. Запертый в красивом, но хрупком теле, стал бы он использовать свою внешность, чтобы притвориться «известным ученым»? Или он поднимет армию и засадит поля, чтобы сражаться с варварами за господство в Поднебесной? С молодым волчьим псом на буксире Лян Фэн доказывает, что он может все! хладнокровный/властный/харизматичный MC x верная гончая (бешеная собака) не-ханьский ML.

Юн Ци, которого раньше уважали как принца, обвинили в преступлении и использовали, чтобы его брат смог беспрепятственно взойти на трон. Но никто не догадывается, что у брата сильные чувства к Юн Ци, которые уже много лет жгут ему сердце. Превратится ли эта история в борьбу за трон, или же это будет романтическая история, которую описывают в поэмах? Автор:Фэн Нун

Худшее, что по мнению Лю Синя он когда-либо делал - это когда он, ведомый своим любопытством, перелистнул в конец странной книги, желая узнать концовку истории. Каково же было его удивление, когда он узнал, чем всё закончится для того мира. Худшее, что с ним приключилось - это перерождение в той самой книге, о которой он знает только начало и конец. Почти с нулевым знанием сюжета, он, полагающий укрыться от развивающихся событий, планирует избежать финала и отсидеться в стороне, но неожиданно находит то, что он совсем не искал. ________________________________ Обложка от raccun. Пожалуйста, воздержитесь от сравнений персонажей. · Идёт редакт первого тома.

Родословная вражды, две жизни любви. Сто лет в аду не так горьки, как любовь. [Прошлая жизнь] Добрый и сильный старший Принц Шоу, который в конце концов превратился в зло. Девятый Принц Гонг, который изначально не имел доброго сердца но в итоге из-за ненависти стал злым. Заключение: Во всем виновато происхождение семьи. [Настоящая жизнь] Белый непостоянный старший брат Шоу, у которого уже нет никаких воспоминаний о прошлом.Черный непостоянный младший брат Гонг, у которого есть воспоминания о прошлом и нечистые намерения. Заключение: Во всем виноват старший брат, который уж слишком хорош. Автор: Shui Qian Cheng. Год: 2020 281 глава + 6 экстр. Выпуск закончен.