voyage.
le tour du monde. on the road again.
1944, village d'Ikoriya, préfecture de Gifu, Japon. Kimyo, une petite fille de douze ans passionné par le monde et le ciel, se rend au temple shintô Takuya où à lieu le festival d'automne du village avec sa mère. là bas elle y trouve une magnifique montgolfière, ni une, ni deux, elle court, évitant tous les obstacles...