(pokračování knihy When the snow falls) Marie se po incidentu s Hydrou, při kterém málem přišla o život nejen ona, ale i slavný Kapitán Amerika, pokusila navrátit do normálního života. Začala číst knihy, vařit a malovat, ale ať dělala cokoliv, minulost si ji vždy znovu našla. Následovala ji na každém kroku. Seržant James Barnes zmizel. Možná dokázal uniknout Hydře, ale nedokázal utéct sám sobě. Ztracen ve své vlastní hlavě se ocitá sám v širém světě. Stoletý voják a zmatená cácorka. Doufali v teplejší rána, ale přichází další bouře.

Ze dne na den, z hodiny na hodinu se život, který doposud znala naprosto změnil a ona si ani nemohla vzpomenout, jak se to stalo. Kdesi v Uralu se vymkne kontrole dívka, která má sloužit pro HYDRU, ačkoli o tom ani neví. Zatímco někde daleko na Sibiři prožívá snad ještě větší utrpení muž, který nemá ponětí, jak se vlastně jmenuje. Oba proti své vůli slouží stejnému pánu a ani jeden si to neuvědomuje. __________________________________ Marvel/Bucky FF