Sakura et Lionel ont enfin vaincu la carte du vide, devenue la carte de l'espoir. Sakura a avoué ses sentiments à Lionel qui ressent la même chose pour elle. Mais à présent, Lionel doit repartir à Hong-Kong pour le plus grand malheur des deux tourtereaux. Pourtant, son départ risque d'être retardé suite à de nombreuses révélations... Suivez les aventures de Sakura la cardcaptor!