Polska rodzina Jagiełłów dostanie szanse na życie za oceanem. Nastoletnia Ewelina trafia do amerykańskiej szkoły lecz nie potrafi się tam odnaleźć a bez wsparcia przyjaciół będzie coraz trudniej. Dziewczyna zostaje wciągnięta przez trenera do drużyny footbalistów ale drużyna nie ma zamiaru jej zaakceptować a już w zupełności ich kapitan. Ale gdy staje się popularną tancerką prowadzącą bloga wtedy świat straci dla niej głowę. *Uwaga w powieści występują dwaj narratorzy będącymi głównymi bohaterami tej powieści