Stranger Things: One Way or Another es una novela que sigue a Nancy Wheeler después de la temporada 4, en la que ella y Robin investigan sucesos extraños en el Hawkins posterior a Vecna. A medida que la gente comienza a enfermarse, sospechan de una nueva amenaza del Upside Down y de un hombre misterioso que sigue a Nancy, mientras ella lidia con su futuro en la universidad y con sus problemas de relación con Jonathan, lo que las conduce a una conspiración más profunda que involucra a todo el pueblo. Novela escrita por Caitlin Schneiderhan, publicada el 2 de diciembre de 2025. Presento aquí su traducción completa al castellano, realizada a pedido de quienes me la solicitaron a través de distintas redes sociales. Todos los derechos de autor pertenecen exclusivamente a la autora original. Esta traducción es de carácter NO OFICIAL y se comparte SIN FINES COMERCIALES. ¡Que disfrutes de la lectura!

Emma Anderson siempre ha sido una mujer de certezas. Doctora. Racional. Controlada. Su único plan fuera del quirófano era casarse con el amor de su vida... hasta que ese futuro se rompe en sus manos. Cuando conoce a Anayla Oviedo, una joven de sonrisa suave y mirada indescifrable, Emma cree que se trata de un encuentro desafortunado. Detrás de la dulzura de Anayla habita un secreto que no solo desafía la lógica de Emma, sino también su propia seguridad. Lo que comienza como curiosidad se convierte en una obsesión peligrosa. Porque cuanto más intenta salvar a Anayla, más cerca está de perderse a sí misma.

¿Y si te dijera que tu alma gemela es una chica mitad demonio? Abril se llevó dicha sorpresa cuando se reencontró con Gia, su amiga imaginaria de la infancia, quien resultó ser no tan imaginaria y que posee habilidades sobrenaturales. Su historia pudo ser como la de cualquier pareja adolescente sino fuera porque el demonio más peligroso apareció en la vida de Gia por segunda vez. Ahora, ella es la única que puede detenerlo. Aún si eso significa sacrificar la oportunidad de estar con la chica que siempre ha amado. ---------------------------------------------------- [EN PROCESO] «Chica x chica» «La imagen en la portada no me pertenece, yo solo la edité» Todos los derechos reservados© «Queda prohibida cualquier copia y adaptación (parcial o total) que no sea bajo consentimiento de la autora.» Inicio: 24 de junio de 2023 Fin: ---------------------------------------------------- #3 en "Feminismo" (28 agosto - 10 de septiembre)

Una salida al boliche, bebidas alcohólicas que no acababan, un mareo y un acercamiento inesperado. Esa noche termina en una habitación de hotel.

CONTINUACIÓN DE CROWN ONYX El mal está desatado, y lo que creían que los protegía se debilita cada vez más. Por un lado esta la Alianza Triple Diosa, dirigída por Jessica Favre, que buscará a toda costa proteger a los suyos mientras lucha por asimilar lo que pasó el día que perdió su todo. Al otro lado, muy lejos, esta Amina Belanger, en busca de una venganza y una forma de traer el pasado de vuelta. En sus manos pasaran muchas vidas, pero tambien de ellas depende salvar a lo que es o era su gente. Pero ¿Los inocientes merecen la guerra que iniciaran porque ambas aman a la misma mujer?

CONTINUACIÓN DE BLACK ONYX Con Amina fuera de control por las calles de New Orleans, las amenazas constantes de las otras a alianzas y el limite apunto de romperse. Diana Favre, quien esta en medio del caos, debera hacer todo para sobrevivir, mientras lucha con una enemiga poderosa y los deseos cobardes de huir del compromiso. Una cuenta regresiva suena en su mente cada vez que piensa en lo que no debería. Una corona que no le pertenece la espera al final de la guerra. Una corona que puede ser tanto su sentencia de muerte, como su salvación. Buena suerte a esa chica inocente.

Tras un conflicto arrastrado por años entre una joven banda de rock/pop y una cantante del pop es que, Emily Parks, la vocalista de Last August, le ofrece una pequeña tregua a Betty Ramírez para escribir una colaboración que podría ayudar a ambos bandos para sus distintos propósitos. Sin saberlo, Betty al aceptar, contra su voluntad, termina involucrándose cada vez más con Emily Parks y ambas explorarán un nuevo mundo respecto a sus sentimientos hacia la otra. Entre el drama, la vida, la fama y la música, ¿lograrán cruzar sus notas para estar en la misma sintonía?

Rue Abara es la heredera del Imperio de Creadsha, una región habitada por todo tipo de criaturas. El pequeño detalle es que ella no quiere una corona, ni un trono, ni las responsabilidades que ambos conllevan. Su padre, a pesar de sus deseos, hará lo que sea para verla portar su título en el próximo Festival de las Lunas. Cuando sus pesadillas se vuelven más frecuentes, Rue visita a una sacerdotisa que le advierte que debe buscar el mapa perdido de su madre. Es la única herramienta que tiene para salvar a su pueblo y encontrar el Cristal Lunar. Su brújula la lleva hasta el Fjudel, una prisión donde han metido a los peores monstruos de Creadsha. Merian Dovejkova, la gladiadora de arenas clandestinas que ha visto dos noches atrás, es quien posee gran poder en ese desolado páramo y Rue sabe que no logrará dar con el mapa si no se gana su confianza. Una es una princesa del linaje más alto entre los gwingoderls. La otra es una mestiza, una criminal. Sin embargo, ninguna podrá desconocer lo que comenzará a surgir entre ambas. Bueno, no hasta que dejen de gruñirse, de lanzarse amenazas de muerte y clavarse cuchillos por la espalda. . . . . . 📔Comienzo: diciembre del 2021. ⚜️Primera publicación: 10 de abril de 2022. 📃TODOS LOS DERECHOS DE ESTE LIBRO ME PERTENECEN. Es una historia original y en la cual puse mucho trabajo, te pido con todo mi corazón que no la copies, ni la plagies. ¡Crea tu propia historia! Sam.