jeśli niewiesz co to camp camp to w yt wpisz camp camp episode 1..spokojnie są napisy po polsku Warring tu będą spoilery

Dipper i Mabel jak co roku przyjeżdżają do Gravity Falls, by spędzić kolejne spokojne, acz udane wakacje. Jednakże te mają okazać się nieco inne. Stan oraz Ford po trzech latach powracają do miasteczka po udanej wyprawie na Ocean Arktyczny. Lecz czy tylko wizyta wujków sprawi, że tegoroczne lato pozostanie w pamięci bliźniaków na długi czas?

Od zakończenia Weirdmageddonu i o wyjazdu bliźniaków z Wodogrzmotów minęło dziesięć miesięcy. Teraz znów zaczęły się wakacje. Dipper i Mabel z utęsknieniem wracają do tego tajemniczego miasteczka. Po pokonaniu Billa myśleli, że cała dziwność Wodogrzmotów przeminęła. Jednak pojawią się kolejne tropy, zagadki, przygody i tajemnice. Czy Dipper i Mabel ponownie zostaną bohaterami miasta? PS: Jest to moje wyobrażenie dalszych losów bliźniaków z serialu.