Un intento de traducción al español del volumen 1 de los cómics de Ranfren. Obviamente créditos al creador.

Tanto como el jefe de julio como la jefa de manuel quedaron en un acuerdo de paz claro que cada una con algunas malas intenciones para que julio vuelva a tener su territorio que es el litoral junto con su salida al mar y manuel solo tratar de terminé todo ese lío de la demanda marítima y por petición de sus jefes acordaron con una relación para estos claro que la noticia no dio muy buenas reacciones de parte de estos Julio-eh!? Están locos o que les pico !-reclamaba julio al enterarse de este acuerdo Manuel-estoy en contra como podría salir con esta wea de enano-contradice Jefes: es una de las mejores soluciones que tenemos pero ya esta todo echo Ambos miran mal a sus jefes pues el hecho de convivir de esa manera así es como va empezando todo

Su relación nunca había sido buena, nunca. Desde la epoca de la colonia Chile fue humillado por ser el país más pobre de la región, pasando por distintas etapas en las cuales su relacion no mejoraba, e incluso en la actualidad se encuentra vigente una demanda a Chile por el tema del mar de Bolivia. Pero tratemos de centrarnos en la persona, centremonos en Julio Paz y Manuel González.