လုက်ီလင္းဟာ အသတ္ခံခဲ့ရတယ္ ေသရတဲ့ အေၾကာင္းအရာ? အဆိပ္ သတ္တဲ့တရားခံေတြက? သူမရဲ့မိသားစုကိုယ္တိုင္ အက်ိဳးဆက္ကေတာ့? မတရားစြာေသဆံုးသြားခဲ့တဲ့မိန္းကေလးတစ္ေယာက္အတြက္အဖိုးအချပန္ယူေပးဖို႔ ဘယ္သူကသူမအတြက္တရားမ်ွတမႈကို ယူလာေပးမွာလဲ? 21ရာစုကေနဝိညာဉ္ကူး ေျပာင္းလာခဲ့တဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ကေပါ့။

"ါ့နားလာထိုင္စမ္းပါ အနည္းဆံုးေတာ့ငါမင္းကိုကိုက္မစားပါဘူး" "ပိုင္က်င္းရီွင ငါ့ေဘးကဘယ္ေတာ့မွထြက္မသြားပါနဲ႔။ " Cover Creater-Unnie No Coz❤ ငါ့နားလာထိုင်စမ်းပါ အနည်းဆုံးတော့ငါမင်းကိုကိုက်မစားပါဘူး" "ပိုင်ကျင်းရှီ ငါ့ဘေးကဘယ်တော့မှထွက်မသွားပါနဲ့။ "

[ NGVM©2019 ] Original Author - @melo_marl မင်းသားကိုး ရှယုဟုန်နဲ့ တတိယအဆင့်အိမ်တော်၏သမီး ဘိုင်ချင်းရုန်တို့ရဲ့ ပြီးပြည့်စုံတဲ့အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးဖြစ်လာစေရန် ရင်ဟွားလိန်သည် ဗီလိန်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရာသီဥတုဆိုးဝါးတဲ့ညမှာ ဧကရာဇ်က လက်ထပ်ပွဲချီးမြှင့်လိုက်သော ထိတ်လန့်စရာသတင်းက သူမရဲ့အသိတရားကိုလှုပ်နှိုးလိုက်ပြီး ဇာတ်ညွှန်းကြီးတစ်ခုလုံးက သူ့ဘာသာသူမဆီချပြလာလိမ့်မယ်လို့ သူမက ဘယ်လိုသိမှာလဲ။ သောက်ကျိုးနဲ စာရေးဆရာရဲ့ ဇာတ်ညွှန်းအတိုင်းမလုပ်ဖို့ ရင်ဟွားလိန်က ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဒီဗီလိန်ဘုရင်မကို ဘာတွေထပ်ဖြစ်စေဦးမှာလဲ??? (T/N:This story is not mine.I just translate this.I don't own anything about this.)

[Zawgyi+Unicode] ငါဟာ မင္းသမီးတစ္ပါး... တိတိက်က်ေျပာရရင္ ငါဟာ အရူးမင္းသမီး... ေရႊနန္းေတာ္ႀကီးထဲမွာ ေမြးဖြားလာတယ္ဆိုေပမယ့္ ငါ့ရုပ္ငါ့ရည္ဟာ သာမန္ရြက္ၾကမ္းရည္က် ဳိေလာက္ပဲ... ဆယ့္ႏွစ္ရာသီပတ္လံုး ငါ့မ်က္ႏွာမွာ ေတြေဝထိုင္မႈိင္းလို႔ ... မ်က္လံုးေတြက အျမဲ အေရာင္မွိန္ေနလို႔ ... ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ဒီနန္းေတာ္ႀကီးတြင္းမွာ ရွိတဲ့ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြ အကုန္ ငါသိတယ္... သူ႔ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္... သူမရဲ႕ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္... သူတို႔ရဲ႕ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြအကုန္... နန္းေတာ္တြင္းမွာ ငါ့ရဲ႕ ေန႔ရက္ေတြကို ဒီလိုပဲ ေအးေအးလူလူ ကုန္ဆံုးသြားခ်င္တယ္... ငါ ဒီလိုပဲ ဆက္ၿပီး ရူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္သြားႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္... သက္ဆံုးတိုင္ေပါ့... __ လက္ကိုဆြဲၿပီး အေဝးသို႔ ေခၚေဆာင္သြားမယ္... မလိုက္ဘူးဟုတ္လား... အတင္းဆြဲေခၚရံုပဲေပါ့... (မ်က္ႏွာေသႏွင့္ ေျပာသည္။)

ေနာက္ထပ္ translation တစ္ပုဒ္ပါ Original author -Kuangsheng I don't own any creations and pictures of that webtoon. All creations go to original author and translators team. Thank you all.

ဥာဏ္မ်ားလြန္းတာေျကာင့္ ေျမေခြးေပါက္လို႔ ငယ္ငယ္ထဲက အေခၚခံရတဲ့ေကာင္ေလး။ အေျကာင္းတခ်ိဳ႕ေျကာင့္ ေရွာင္လင္ေက်ာင္းေတာ္ကိုေရာက္ရွိခဲ့ေပမယ့္ သူ႔ခႏၵာဖြဲ႔စည္းပံုေျကာင့္ သိုင္းပညာသင္ျကားခြင့္မ႐ွိခဲ့တဲ့ ေကာင္ေလး။အင္အားျကီးသူႏိုင္တဲ့ ေလာကျကီးထဲ ဘာတခုမွပိုင္ဆိုင္မႈမရွိတဲ့ သူ။အနိမ္ျမင့္အတက္က် ရင္ေမာဖြယ္ ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ ခံစားရေစမယ့္ ဇာက္လမ္းေကာင္းတစ္ခု။စာစဥ္ေရးသူက ကိုPyae Phyoe San ပါ။translation မဟုက္ပါဘူး။ fb ေပၚမွာဖတ္ျကည့္မိရာကေန အရမ္းျကိုက္လို႔ ခြင့္ေတာင္းပီး ဒီမွာျပန္တင္ေပးျဖစ္တာပါ ။ အပိုင္းသစ္တင္တိုင္း 2.kအထက္မွာ အျမဲတမ္းရွိေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းဆိုေတာ့ ဒီ့ထက္မညႊန္းခ်င္ေတာ့ပါဘူး။

ေကာင္းဖိန္ ရွင့္ရဲ႕လက္ကိုဆုပ္ကိုင္ၿပီး ရွင္နဲ႔ဒီဘဝခရီးကို အေဖာ္ျပဳေပးဖို႔ ကၽြန္မဒီည ဒီတစ္လ ဒီတစ္ႏွစ္ ဒီတစ္ဘဝကို ျဖတ္သမ္းလာခဲ့တယ္ဆို ရွင္ယံုၾကည္ရဲ႕လား.." အခ်စ္နဲ႔အမုန္းဆိုတာ စည္းတစ္စည္းသာ ကြာေဝးတယ္ဆိုသလိုဘဲ အရမ္းမုန္းလြန္း၍ အခ်စ္ဆိုတဲ့စည္းဘက္ကိုေက်ာ္လြန္ခဲ့ေသာ္လည္း မိမိကိုယ္ကို မသိခဲ့တဲ့ ...... "ေကာင္းဖိန္" ပထမဆံုးနဲ႔ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔ တစ္ဘဝလံုးနဲ႔ ရင္းၿပီး ခ်စ္ခဲ့ရတဲ့သူကို အတင္းဓမၼပိုင္ဆိုင္ရယူခဲ့တဲ့ ......... " ဟဲကၽြိက်င္း" ေကာင္းဖိန္:: "ဟဲကၽြိက်င္း ငါတစ္ဘဝလံုးနဲ႔ရင္းၿပီး မင္းကို ထြက္သက္ထိ မုန္းသြားမယ္ဆိုတာမင္းယံုလိုက္" ဟဲကၽြိက်င္း:: "ေကာင္းဖိန္ ကၽြန္မရွင့္ကိုအရမ္းခ်စ္တယ္" There is one kind of love - I hate you, and I will never love you, but I will follow you in your death. There is another kind of love - I love you, and this has nothing to do with you, but I love you.

#Zawgyi ဆိုးရြားတဲ့ကံနဲ႔အတူ လူကီးမီးယားလို႔ ​ေခၚတဲ့ ​ေ​သြးကင္ဆာ​ေရာဂါနဲ႔အတူ သူမဟာ​ေမြးဖြားလာခဲ့တယ္​။​ေဆးရံုကုတင္​​ေပၚမွာပဲ သူမဘ၀တစ္​​ေလ်ွာက္​လံုးနီးပါး ​ေနဖို႔အတြက္​ ကံပါလာခဲ့တယ္​။ ဒါ​ေပမယ္​့ ဘယ္​သူထင္​မွာလဲ ? အခ်ိန္​​ေတြရာစုႏွစ္​​ေတြမတူညီတဲ့ ကမာၻတစ္​ခုရဲ႕ ​ေမြးကင္​းစက​ေလးငယ္​ရဲ႕ ကိုယ္​ထဲမွာ သူမကိုယ္​သူမ ျပန္​လည္​႐ွာ​ေဖြ​ေတြ႔ရိွခဲ့တယ္​။ မတူညီတဲ့ကမာၻမွာ ​ေအးစက္​ႁပီး ႏွလံုးသားမဲ့ကာ အာဏာစက္​ႀကီးမားတဲ့ ဧကရာဇ္​တစ္​ပါးရဲ႕ ၇​ေယာက္​​ေျမာက္​သမီး​ေတာ္​အျဖစ္​ ျပန္​လည္​​ေမြးဖြားလာခဲ့တယ္​။အခက္အခဲ​​ေတြျကားက သူမ​​ ဘယ္​လိုႀကိဳးစားမလဲ ? _____________________________ #Unicode ဆိုးရွားတဲ့ကံနဲ့အတူ လူကီးမီးယားလို့ ခေါ်တဲ့ သွေးကင်ဆာရောဂါနဲ့အတူ သူမဟာမွေးဖွားလာခဲ့တယ်။ဆေးရုံကုတင်ပေါ်မှာပဲ သူမဘဝတစ်လျှောက်လုံးနီးပါး နေဖို့အတွက် ကံပါလာခဲ့

The Rebirth Of Malicious Empress In The Military Lineage ကို No_Cause နဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ျမန္မာဘာသာ ျပန္ဆိုထားျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

"မိန္​းမတစ္ေယာက္က ႐ိုးအ​ေလ ပိုအဖိုးတန္ေလ" ဆိုတာ ပိုင္ဖိန္းထင္ လံုး၀ဆန့္က်င္တဲ့စကား...သူမကက်င္​းအန္​း၀မ္​အိမ္​​ေတာ္​က အေစခံမ​ေလးတစ္​​ေယာက္​ ဒါမယ္​့ ႂကြယ္​၀မႈက တျခားအမ်ိဳးသမီးေတြ အကုန္လံုးနီးပါးထက္ကို သာလြန္​တယ္​...ရုပ္ရည္အရ ရြက္ၾကမ္းေရက်ိဳမိန္းကေလးတစ္ေယာက္ ဒါမယ္​့ ပညာနဲ့ျဖတ္ထိုးဥာဏ္ကေတာ့ အမ်ိဳးသားေတြထက္ပင္သာလြန္တယ္​ ခ်ဴးေပ့က်ယ္? သူ့လိုရန္သူ့စစ္သူၾကီး တစ္ေယာက္ကိုမွ သူမခ်စ္​မိသြားခဲ့တယ္​...အာဏာနဲ႔ အခ်စ္​ ၾကားထဲက တစ္ခုကို သူမေရြးခ်ယ္ဖို့ အခ်ိန္ကိုေရာက္လာခဲ့ျပီ...​ေရြးခ်ယ္​မႈအတြက္​ ေမ်ွာ္​လင္​့တာ သူမထင္​သလို သူ႔အခ်စ္​​ေတြ မ​ေလးနက္​​ေနပါ​ေစနဲ႔လို႔​ေပါ့ ပရိယာယ္​ဥာဏ္​မ်ားလြန္​းတဲ့ သူတို႔၂​ေယာက္​ၾကားမွာ ဘယ္​သူက ​ေထာင္​​ေခ်ာက္​ဆင္​ႏိုင္​ၿပီး ဘယ္​သူက ​ေက်ာ့ကြင္​းမွာ ဆင္​းသက္​သြားမိမလဲ Eng Translator: Chinatown KM