Piper et Alex sont sur le point de finir de purger leur peine de prison, il reste à Piper 3 mois et 6 mois à Alex. Tout vas pour le mieux entre elles et elles projettent déjà leur vie ensemble quand elles seront libérées les deux. Mais les trois mois qu'il reste à Piper risquent d'être mouvementés ainsi que les trois mois dehors à attendre la libération d'Alex.