Louisa sempre foi a garota perfeita: capitã da equipe de líderes de torcida, popular e com um futuro brilhante na UMASS. Mas quando suas notas despencam, o sonho da bolsa de estudos está por um fio, e ela precisa de ajuda... de um nerd. Nisso entra em cena Matthew, o típico nerd que tá sempre enfiado em livros e detesta ser notado. O plano era simples: ele a ajuda a subir as notas, ela segue sua vida e ele nunca mais precisa ver aquela garota. Fácil, certo? Errado. Entre livros de matemática, jogos de tabuleiros e noites de estudo em seu quarto, as linhas entre "aulas particulares" e o "romance inesperado" começam a se misturar. Quando as brigas viram beijos inesperados e a escola começa a prestar atenção nesse par improvável, fica claro que eles têm muito mais em comum do que pensavam. Amor, confusão, cafés, aulas de matemática e uniformes de torcida: A Garota do Nerd é uma história divertida e apaixonante sobre como, às vezes, a pessoa que você menos espera pode ser exatamente quem você precisa. Mas será que seu coração tá pronto pra ela?

Harry Styles é um cantor bem sucedido e egocêntrico no auge de seu sucesso. Habituado a conseguir tudo o que quer, ele é entorpecido por uma mulher desconhecida e aprende um novo significado de vício.

Liam trabalha em um café; Zayn é um sem-teto artista de rua, ele toca do lado de fora do café. Ás vezes, Liam leva café e rosquinhas para Zayn e em troca Zayn canta para ele. Essa fanfic NÃO é minha, okay? Eu apenas a traduzo. Todos os créditos são da Caitlin (archiveofourown.org/users/scottmcniceass) que escreveu, brilhantemente essa fanfic (archiveofourown.org/works/835839) originalmente postada como oneshot.

Liam acompanha o retorno do período acadêmico dentro da Universidade de Aarhus. Há, no entanto, um rapaz peculiar em sua turma.