Olek nie rozmawiał zbyt wiele z Marcelem, pomimo że byli kolegami z klasy i sąsiadami zarazem. I szczerze - wolałby, aby tak pozostało. Jednak, kiedy pewnego dnia, podczas gry na dworze, zbłąkana piłka przypadkiem trafia w okno Marcela Wiśniewskiego, Olek jest zmuszony do konfrontacji z sąsiadem. Marcel proponuje chłopakowi układ: jego rodzice nigdy nie dowiedzą się o zbitym oknie, a bardzo cenna bohaterowi piłka zostanie mu zwrócona, jednak w zamian - Olek przez miesiąc musi pełnić rolę jego służącego.