Ya no importa el pasado
Después de la invasión y sin que nadie lo esperara, Zuko se une al equipo avatar para enseñarle fuego control a Aang, pero hay algo en el monje que inquieta a Zuko y no sabe lo que es. El señor del fuego no puede seguir soportando la deshonra de su hijo, pero esta vez no enviara a Azula tras el.