Hlavní hrdinka Čise (Chise) Hatori je v aukci prodána čaroději Eliasi Ainsworthovi,který si všimne jejího magického nadání a rozhodne se učinit jí svou učednicí a nevěstou. Čise (Chise) prožila traumatické dětství ,postupně jí opustili oba rodiče, a přívětivé chování čaroděje a magických bytostí, s nímž se seznámí,na ní učiní silný dojem.