Depuis que Jinx à tirer sur la salle du conseil, Caitlyn à engager Vi pour l'aider à coincer la bleuté. Mais elles tombent toujours sur des os à chaque fois ou arrive trop tard. Mais à force de se côtoyer, un lien indestructible va naître entre elles. Mais surpassera t'il celui qu'entretienne Jinx et Vi alors qu'elles...
Maya et Carina ont construit une vie ensemble, avec leur fille Stella. Mais au fil du temps, des épreuves personnelles et des décisions difficiles commencent à ébranler leur équilibre familial, les forçant à remettre en question ce qu'elles pensaient acquis.
Le Feu a quelque chose de magnifique. Impétueux, puissant, incontrôlable. Il se suffit à lui-même. De la plus petite étincelle, aux grands brasiers. Symbole d'espoir ou de destruction. Il arrive parfois qu'après son passage renaisse des choses plus belles, plus fortes encore. On peut tenter de l'étouffer, le maîtris...