Eu não vou embora, menino. Não vou. Olha para mim, olha nos meus olhos, sente o que eu sinto. Eu estou aqui, não tem porque ter medo. Nós estamos aqui, lutando por nós. Juntos sabemos a força que temos. Vem, deita aqui no meu colo. Fecha os olhos e me abraça forte. Finge que o mundo não existe. Somos só nós dois outra vez. Nós dois, juntos. E é assim que as coisas serão até o final. Estou com você. Confia em mim. Confia em nós. Plágio é crime. Créditos : Emely Beatriz

De férias da faculdade, Hannah decide passar o final do ano no apartamento do seu irmão mais velho que mora no Brasil. Hannah não vê Bryan a mais de cinco anos desde que ele foi para o Brasil a trabalho. Bryan mora no Rio de Janeiro com três garotos e uma garota em um apartamento enorme em Copacabana. Entre esses garotos, Felipe... E nessas férias a vida de Hannah vai virar de cabeça para baixo, a deixando totalmente confusa de seus sentimentos.