+ OUT OF THE BLUE AUTOR: MsKingBean89 na AO3 DŁUGI fanfik o Maruderach (188 rozdziałów), o ich latach w Hogwarcie i po, POV Remusa, 1971-1995 Ojciec Remusa umarł i bohater wychował się w przytułku, reszta zgodna z kanonem. _______________ Tłumaczenie brytyjskojęzycznego dzieła tysiąclecia. W porozumieniu z autorką, po poprawkach gramatycznych będę przenosić je na serwis AO3. [superszybki speedrun tłumaczenia, rozdziały często i gęsto] Z osobistego wkładu, dużo języka potocznego, tłumaczę luźno i w miarę szybko, więc jak zobaczysz błąd, napisz! Uwaga! Używam "Maruderzy" zamiast Huncwoci.

Nadchodzi wiosna... wiosna bez Ciebie. W ułamku sekundy, przez jedną diagnozę Dazai chciał, by ta wiosna nigdy nie nadeszła. Choroba zabiera człowieka dzień po dniu, kawałek po kawałku. I tym razem choroba robi swoje-zabiera Chuuyę, powoli, ale boleśnie... Zabiera tym samym część detektywa, której ten już nigdy nie odzyska. 𝐅𝐀𝐍𝐅𝐈𝐂𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐍𝐈𝐄 𝐉𝐄𝐒𝐓 𝐌𝐎𝐉𝐄, a w pierwszym rozdziale podaję Wam jego autora~

"Po prostu kurwa wybierz." Iwaizumi próbował kontrolować swój głos, ale z każdą chwilą stawało się to coraz trudniejsze. Zwłaszcza, gdy jego najlepszy przyjaciel był niezwykle trudną osobą. „Hm... co powiesz na przytulanie się z setkami kociąt?" Oikawa zamyślił się, zaciskając suche usta. [w żadnym stopniu nie przywłaszczam sobie owej historii - jestem tylko tłumaczką :P] (creator of the story - DanaiaCake on ao3)

pod żadnym pozorem nie przywłaszczam sobie tej historii, jestem tylko od tłumaczenia ;) 🏅2 - #ship [16.12.2020] 🏅1 - #haikyu [11.12.2020] 🏅1 - #kenma [15.01.2021] (creator of the story - cosmogony on ao3)