[][][] Wattys2022 YARI FİNALİSTİ! [][][] 2082 Yılında yer alan ve insanların çığrından çıkmış olduğu, üçüncü dünya savaşının üzerinden yıllar geçmiş ve kuralların sakız gibi çiğnendiği distopik bir evrende Kyle Murphy, kız kardeşi ve iki arkadaşıyla bir androidin suikastında yer alır. Fakat işler yolunda gitmez ve oluşan çatışmada Kyle, kız kardeşini kaybeder. Kyle ölen kız kardeşini geri diriltmek uğruna kardeşinin şakağındaki çipi çıkarır. Fakat çipi bir androide yerleştirerek kız kardeşini geri diriltebileceğine inanan Kyle, bir android firması olan Centuryhuman'ın bu teklifini reddetmesiyle resmen hayal kırıklığına uğrar. Fakat o yine de kız kardeşini hayata geri döndüreceğine yemin etmiştir ve bu yemininden asla dönmeyecektir. Ama kanunların bir anlamı kalmamış olan bu evrende bunu başarabilmesi ne kadar mümkündür?

Dazai, Chuuya'yı bulmalı, hayatına girmeli, ve onu kendi lanet yeteneğinden korumak için sonsuza dek yalnızlığa hapsetmeliydi. Ama bir şeyler bu defa ters gidecekti.

''Geri dönmeni ne kadar beklediğimden haberin var mı ?!'' ''Chuuya ben-'' Chuuya sırıttı, ''Tabii ki yok, tek düşündüğün şey kendinsin. Hayatımda gördüğüm en bencil insansın Dazai.''

Resmi kitabın çevirisidir. Kunikida Doppo, polisin bile halledemediği tehlikeli işlerle uğraşan bir organizasyon olan Silahlı Dedektiflik Ajansında çalışan idealist ve ahlak kurallarına sıkı sıkıya bağlı bir dedektiftir. Hayatındaki her şey planlarına göre gitmektedir... ta ki ajansın en yeni üyesi şüpheli, eksantrik, intihara takıntılı Osamu Dazai ile takım olana kadar. Beraber aldıkları ilk dava Kunikida'nın umduğundan daha karmaşık çıkar ve görünüşe göre ajansın yeminli düşmanı Liman Mafyası da bu olaya dahil olmuştur! Mangadaki olaylar başlamadan iki yıl önce, zıt iki kişiliğin nasıl bir ortaklık kurup en iyi dedektif ikilisi haline geldiğinin hikayesi! Çevirmenler: @bungoustraydogs-tr /tumblr - @bungoustraydogs_tr /instagram @nabidan27re /tumblr

Yıllar önceydi Çok da güzeldi, şimdi düşününce. 14.09.18

Bum

Akutagawa bir kütüphanede çalışıyordu. Okumayı en sevdiği kitap ise beyaz saçlara sahip tekerlekli sandalyeye mahkum bir gençti...

Bu roman, Dazai ve Chuuya'nın Arahabaki olaylarını çözüp mafyaya katılmalarından bir yıl sonrasında geçiyor. Romanın ingilizce çevirisi DarkestJay8686'ya aittir.