În clasa Akirei apar patru băieți noi, cu ajutorul cărora ea pătrunde în Sierra. Descoperă cine sunt părinții și fratele ei cu adevărat și ce secrete i-au ascuns timp de șaisprezece ani. Însă lucrurile se schimbă, iar viața familiei Grount se întoarce pe dos.