📌
35 stories
Collision (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 429,185
  • WpVote
    Votes 22,835
  • WpPart
    Parts 39
Mitologia/Fiaba!AU in cui Louis è una fata delicata con un temperamento che vuole essere intimidatorio, ed Harry adora fare del male alla gente, dal momento che è uno spirito maligno. Naturalmente, si odiano a vicenda. (Con la partecipazione di Liam, il lupo grande e non così cattivo che ha un debole per gli umani. Zayn, un umano dall'aspetto soprannaturale, e Niall, il cupido che vuole solo che il suo lavoro sia più facile. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice originale, che è stata molto gentile a darci il permesso di tradurre.
Il tuo cuore lo porto con me. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 285,939
  • WpVote
    Votes 18,856
  • WpPart
    Parts 37
Quando Louis, un patetico romantico appassionato di libri, incontra Harry per la prima volta in una grigia giornata londinese di ottobre, perde il suo romanzo preferito. Quando Harry glielo restituisce, Louis sembra essere già sulla buona strada per perdersi completamente di lui. Vede in quel ragazzo troppo alto la serenità; vede quell'amore passionale, dolce, che ha visto raccontato solamente sui libri dai più grandi autori, e crede finalmente che l'amore può anche riceverlo, e non soltanto darlo. Ma quando Harry mostra cose di lui che Louis non pensava potessero appartenergli, tutte le sue certezze iniziano a vacillare, fino a che la sua anima va in frantumi, proprio come il suo cuore.
Diamante grezzo. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 678,119
  • WpVote
    Votes 38,256
  • WpPart
    Parts 46
Harry studia all'Istituto d'Arte di Santa Monica. Ha una relazione con Ben da quasi tre anni, ma nell'ultimo anno le cose sono cambiate parecchio. Difatti, Harry tradisce sporadicamente il suo ragazzo, ma si prefigge siano storie da una notte e via. Tutto ciò perché Ben, a letto, non è per niente focoso, come invece desidererebbe Harry. Louis è un deejay, e quando vede Harry capisce subito dove l'ha già visto, e ne rimane piacevolmente sorpreso. L'incontro col deejay complicherà le cose tra Ben ed Harry, e il rapporto che si instaurerà tra i due farà crollare tutti i presupposti precedentemente fatti da Harry. E inoltre, c'è un non piccolo dettaglio che nessuno dei due sembra sapere.
Got your back, when your back's against the wall by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 105,658
  • WpVote
    Votes 2,837
  • WpPart
    Parts 1
-Sono le sei e tre minuti, Styles- bofonchia Louis -Sei in ritardo- -L'autobus non passava più- si giustifica Harry, togliendosi la giacca. -Dieci giri di corsa attorno alla pista, forza- Harry spalanca gli occhi.-Cosa?- sbotta.- Dodici giri- si corregge Louis -Mai sentito il detto "non discutere col tuo allenatore?" Cinque giri sono di riscaldamento, cinque per il ritardo- -Ma...- protesta Harry, sicuramente per scaricare la colpa sull'autista dell'autobus. A Louis non importa, comunque, se l'autista fosse lì farebbe correre pure lui. -Quattordici giri- sorride, perfido -Hai altro da dire? ---- Louis Tomlinson ha ventisei anni e, dopo essersi dovuto ritirare dal mondo del pattinaggio a causa di un infortunio, si è ripromesso che mai avrebbe rimesso piede su una pista. I suoi programmi cambiano però, quando Harry Styles, giovanissimo pattinatore dal promettente futuro, decide di volere lui e solo lui come allenatore. --- (Harry/Louis) (Ice Skater!Harry) (Coach!Louis) (19!Harry, 26!Louis)
That Sounds Fake But Okay || Italian Translation by Sweet_CreatureHL
Sweet_CreatureHL
  • WpView
    Reads 300,181
  • WpVote
    Votes 9,957
  • WpPart
    Parts 11
Harry Styles è un giornalista esordiente costretto a lavorare nella sezione Gossip di una delle principali riviste di New York. Louis Tomlinson è un famoso attore che non apprezza Harry e i suoi articoli. La storia non è nostra e diamo tutti i crediti alla vera autrice che potete trovare su AO3.
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation  by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 273,157
  • WpVote
    Votes 7,453
  • WpPart
    Parts 9
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 206,106
  • WpVote
    Votes 4,887
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
Time Bomb [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 347,300
  • WpVote
    Votes 13,791
  • WpPart
    Parts 28
''Esattamente, perché sei qui?'' chiese Louis, fingendo fastidio, ma fallendo miseramente. ''Il mio manager mi ha detto che non posso avvicinarmi a te,'' rispose Harry, gli occhi ancora imbrattati dall'eyeliner della scorsa notte, ''il che fa di te la mia persona preferita al mondo.'' O quella in cui Louis ha tutto: un ruolo principale nel mondo di Hollywood, una nuova casa sfavillante con un vicino irlandese esuberante, e un normale fidanzato che probabilmente ama. Louis non si sarebbe mai aspettato di diventare famoso ad Hollywood. Non si sarebbe nemmeno mai aspettato di trovare adorabile la rockstar enigmatica che continua a presentarsi alla sua veranda. La storia non è mia. L'autrice originale è 'ThisSentimentalHeart' che mi ha gentilmente dato il permesso di tradurla. Potete trovare la storia originale su archiveofourown.
Let Me Touch Where Your Heart Aches || Italian Translation by always_strong28
always_strong28
  • WpView
    Reads 117,656
  • WpVote
    Votes 3,113
  • WpPart
    Parts 8
L'alcol era tutto ciò che sentiva. Alcol e Harry, e non gli importava di altro, Harry lo baciò in risposta con lo stesso trasporto. Spinse Louis contro la portiera del taxi e tirò indietro la testa, respirando affannosamente contro le sue labbra. "Andiamo, okay?" O una Friends With Benefits AU, in cui Louis è innamorato di Harry e Harry è geloso. Con una scena di Karaoke, perché come si fa a scrivere una commedia romantica senza una scena di Karaoke? Questa è una traduzione. L'autrice originale si è disattivata da ao3 e Tumblr.
Soft Boys by namelessfedah
namelessfedah
  • WpView
    Reads 8,164
  • WpVote
    Votes 385
  • WpPart
    Parts 1
Essere un insegnante d'arte al liceo, circondato da ragazzini detestabili con gravi carenze d'attenzione e con il solo scopo di infastidirlo rovinando tutti i suoi materiali artistici, è leggermente noioso. E Louis sa che potrebbe trascorrere le proprie giornate in mutande, a poltrire nel suo appartamento con la sola compagnia delle sue piante e dei suoi dipinti senza doversi preoccupare del resto del mondo. La scuola non è altro che una scocciatura e quei ragazzini sono decisamente un incubo; ma per qualche ragione, il desiderio di dipingere ed insegnare tutto ciò che sa ai pochi studenti realmente interessati alla sua materia rappresenta un motivo abbastanza valido per restare. Beh... quello, e l'adorabile insegnante di letteratura che siede di fronte a lui in sala professori tutti i giorni. Anche lui ne vale decisamente la pena. Harry/Louis | 90s!AU, ArtTeacher!Louis, LiteratureTeacher!Harry | Conteggio Parole: 1,2k Attenzione: questa storia NON è mia. L'autrice è harrystinyshorts su Tumblr, che mi ha gentilmente dato il permesso di tradurla qui. Copyright 2018