Mira est une jeune femme sans histoire à Ciudad Juarez, au Mexique. Un soir, elle se retrouve impliquée dans une affaire l'opposant au plus important cartel de la ville : Los Intocables. Leur chef, Eduardo Hernandez, réputé pour son sang-froid et sa cruauté, veut l'exécuter mais ses proches lui conseillent d'en faire une alliée aux yeux de l'opinion publique. Une lutte incessante se joue en Mira, tout comme celle qui est le quotidien d'Eduardo : la prison ou la mort.

Année 2037. Rois, reines, princes et princesses. Ces personnages appartenaient encore aux livres d'histoire et aux contes de fées, il y a 10 ans mais... depuis, tout a changé. La royauté a été réinstaurée et des têtes couronnées ont refait leur apparition dans le monde actuel. Ses parents en font partie et, inévitablement, Od aussi... Pourtant elle rêve tant de pouvoir passer ses journées à traîner dans les rues avec son ami sans se soucier de ses devoirs. Ce désir s'intensifie encore plus lorsque, pour mettre fin à une guerre dévastatrice, le père d'Od exige qu'elle se marie au prince ennemi, aussi orgueilleux que détestable. Sa vie n'est alors qu'au tout début de son chamboulement car s'en suivront problèmes, alliances, ennemis, vengeances et toutes ces actions seront dirigées par une rancune profonde. Mais quelque part, toute cette haine ne camoufle-t-elle pas une étincelle d'amour?