Lucy rencontre un garçon particulièrement attirant à la plage et depuis, ne cesse de penser à lui. Alors voulant à tout pris le revoir pour une raison qui lui ait totalement inconnue, la jolie blonde reviendra le lendemain à la même heure de leur rencontre sans s'imaginer que Natsu aura eu la même idée...