Elle savait qu'elle n'aurait jamais dû les écouter pour cette affaire de vengeance. Résultat, elle était assise là, dans ce commissariat, devant ce sublime agent qui attend des explications de son acte de vandalise du soir. Elle qui était la bonne fille a papa, elle se retrouvait là ! Que faire ? Dans quoi Ino et Tenten l'ont embarquée ?