Charlotte está completamente perdida no Rio de Janeiro. Depois de derrubar um balde com água no chefe do seu chefe, Ela acabou perdendo o emprego e consequentemente o lugar onde morava. Mas a sua vida começa a mudar quando ela encontra Isobel, uma garotinha perdida e sem memória. Charlotte precisa então achar os pais da garota, porém o que não esperava é que acharia muito mais que isso, ela encontraria um pai solteiro e 'rei da bipolaridade' que talvez poderia ajudá-la a sair da lama em que se enfiou.

Ela não contava que fosse se apaixonar pelo cara mais complicado da cidade de Chicago, ainda por cima, mais desejado pela mulherada. Mary tem planos para um futuro de grande sucesso. Erick não olha para o futuro e não ousa olhar para o passado. Mary quer sentir coisas novas. Erick está pronto para o momento. Um casal que vai abalar seu psicológico e deixar vocês apaixonadas, venha embarcar nessa história.

Se vocês acharam que terminaria no primeiro livro estão muito enganas, há aventura desse casal está apenas começando e sua fascinação pelo nosso Sargento também. Mary terá uma caminhado difícil com altos e baixos, uma escolha que poderá o rumo de sua vida. Ela escolheria ficar com quem ama? Ou saber quem realmente ela é, de onde veio suas raízes? Cada escolha ela abre mão daquilo que também lhe é importante, o que você faria? Escolheria o amor acima de tudo? Ou a verdade acima do amor? Venha descobrir em O SARGENTO TATUADO EM: PAIXAO OU LIBERDADE