Après son enquête avec son ancienne équipe,Emily commence à se poser des questions sur ses sentiments. J.J? Marc ? Qui va-t-elle choisir ?