Gold decide independizarse de una buena vez, arrastrando a Silver en el proceso (realmente su madre prácticamente le echa a patadas de casa). Ambos comparten un piso de alquiler en ciudad Azulona. Gold está saliendo con Crystal, pero Silver parece su esposa - haciéndole la comida y lavando su ropa. ¿A quién preferirá el idiota de pueblo Primavera?