Scappare da quell'inferno significava tornare alla mia vita senza di lui, e nonostante l'inferno che stavo vivendo, lasciare lui sarebbe forse stato peggio. #35 19//01 #22 21//01

"N-non toccarmi.." "Ah no?" "Non dovevi uccidermi?" "Ci ho ripensato all'ultimo minuto.. uccidere una bella Payne come te?" Mi allontanai da lui toccando lo schienale del divano. "H-ho paura di te.." "Non eri quella coraggiosa? " "I-infondo non lo sono mai stata!" (Preso dal capitolo 6)

KNOCKOUT è il sequel di Dark, storia della scrittrice inglese H28. Posterò qui le traduzioni dei capitoli, ma ci tengo a sottolineare che NON sono mie. Le potete trovare sulle tante pagine di Fb dedicata a questa celebre FF. Ecco il link di quella che uso io: https://www.facebook.com/fanfictiondark?fref=ts Il profilo twitter della ragazza che traduce è @hugmejameshoran Buona lettura.

La storia NON è mia, ma di H28 come tutti ben saprete. Le traduzioni NON sono mie, le ho prese dalle tante pagine di Fb dedicate alla storia. Ecco il link di quella che uso io: https://www.facebook.com/fanfictiondark?fref=ts Il profilo twitter della ragazza che traduce è @hugmejameshoran Buona lettura. Buona lettura a tutti.

Questa è la fanfiction della scrittrice H28 e tratta dell'amore di Bo per un ragazzo che, alla prima impressione, può sembrare pericoloso.

(Storia del 2014, perdonami lettore se alcune cose non le capirai... non le capisco neanche io nel 2023.🫶🏻) Lei una ragazza sola. Lui un puttaniere. Lei un'autolesionista. Lui un bipolare. Lei una brava ragazza. Lui un cattivo ragazzo. Lei piange. Lui sorride. Lei è contro la criminalità. Lui ci lavora. Opposti. Ma gli opposti si attraggono. (Capitoli in via di correzione)

«C'è a chi manca l'amore e non sa come fare. C'è chi ha bisogno della droga e si distrugge. C'è chi deve per forza uscire, perché in casa si sente detenuto. Chi ha bisogno di condurre una vita di lusso. La verità è che siamo tutti tossici. Tutti abbiamo bisogno della 'nostra droga'. E non parlo solo di sostanze stupefacenti, s'è ben capito. Il punto è che ognuno ha bisogno di qualcosa, senza la quale la vita non avrebbe senso. Come diceva Svevo, La gente è sana solo quando si accorge di essere malata. Ed ogni uomo è tossico.» OVER 1 È PRESENTE IN TUTTE LE LIBRERIE DA GENNAIO 2016. OVER 2 È PRESENTE "SOLO" IN LIBRERIA DA GIUGNO 2016. Edito: Rizzoli gruppo Mondadori! E-mail: sabrinatomlinson@hotmail.it