כששומעים שמשפחת נורת' מגיעה לעיר כולם משתתקים מפחד ומצפים לרע ביותר שיקרה. אך מה קורה כשדניאל ולורן נפגשים? -מכיל תכנים מיניים.