Traducción al español, sin fines de lucro, de otra popular novela de la autora Chesshire, 'Nitrogen', la cual ha sido adaptada en formato de serie que empezará a transmitirse el 12 de septiembre de 2020. La serie lleva por nombre 'Oxygen: the Series', la serie abarcará dos novelas, 'Oxygen' y 'Nitrogen', y fue dirigida por Jane Pongpisit Bottasri (Sotus S: The Series, Our Skyy). Cuento con la autorización de la autora para realizar la traducción. Esta traducción, del capítulo 0 al capítulo 3, está basada en la traducción al italiano hecha por Dontaskmewhy. Del capítulo 4 en adelante, está basada en la traducción al inglés de Houzini, cuento con ambos permisos para usar la traducción y traducirla al idioma español. ¡¡IMPORTANTE!! Traducción al español 100% hecha por mí, basándome en la traducción al italiano de Dontaskmewhy (Capítulo 0 - 3). Traducción al español 100% hecha por mí, basándome en la traducción al inglés de Houzini (Capítulo 4 en adelante). Estoy haciendo esta traducción al español completamente gratis, este trabajo no es de mi autoría, todo es trabajo de la autora Chesshire y FaCai Novels quien es la que se encarga de publicar la novela. ¡¡¡¡NO ROBAR MI TRADUCCIÓN!!!!

Elías es tímido y solitario. Samuel es espontáneo, risueño y brutalmente honesto. Por azares del destino, estos dos chicos de quince años cruzan sus caminos cuando Samuel se convierte en el vecino de Elías. Juntos descubrirán la magia de la amistad, los misterios de la adolescencia y la subjetividad del amor. Portada hecha por Mar Espinosa

Ethan es normal. Ethan tiene a Johanna, su mejor amiga. Ethan es gay. Sus padres no lo saben. Y la reaparición de un amigo de la infancia hará tambalearse todo el equilibrio de su vida... *** La llegada al internado Henderson Green de Will Robinson, un rubio guapo y carismático, llama la atención de todo el mundo, sobre todo la de Ethan Ashburn, que sabe más de él que cualquiera. Ethan no olvida que Will fue su mejor amigo durante los primeros años de su vida, su compañero de aventuras (y travesuras también). Ethan no lo sabe, pero haber recuperado a su mejor amigo significará renunciar al bien establecido orden de su vida: adiós al anonimato, a pasar desapercibido y a vivir tranquilo. Mientras lucha para lidiar con sensaciones nuevas, Ethan tendrá que decidir si vale la pena arriesgarse a vivir una experiencia nueva y salir de su zona de confort para nunca más volver a entrar. ¿Cómo te aseguras de tomar las decisiones correctas? ¿Sabes que un error es un error apenas lo cometes? ¿Ethan sabrá discernir entre lo que es bueno y lo que es malo mientras el mundo parece ponerse lentamente en su contra? OBRA REGISTRADA EN SAFE CREATIVE, CÓDIGO 2005123985232