Tình trạng: Chưa hoàn thành Dịch giả: lacming Giới thiệu chung: Đây là truyện ngắn tặng kèm bản Bluray và DVD đặc biệt khi phiên bản anime của game Danganronpa lần đầu phát sóng. Câu chuyện này bắt đầu trước khi mọi chuyện xảy ra - tức là còn trước khi các học sinh (những ai trong tương lai sẽ bị ép tham gia vào trò-chơi-sinh-tử tại trường học) đăng kí học tại Học viện Kibougamine (hay còn gọi là Hope's Peak Academy). Bản dịch của mình nhằm mục đích phi lợi nhuận, mọi quyền sở hữu nhân vật và nội dụng đều thuộc về tác giả. Vui lòng không đem bản dịch này đi bất cứ nơi nào khác. P/S: Nếu bạn từng gặp một acc wattpad đăng tải 5 chap truyện này từ 2020 rồi drop thì...đó chính là acc clone của mình đấy🥲 Tên là mingtee và lacming là hiểu rồi he.

Tình trạng: Chưa hoàn thành Dịch giả: lacming Giới thiệu chung: Đây là phần hai của loạt game đình đám Danganronpa nhưng được kể dưới góc nhìn của Komaeda Nagito, bao gồm 23 chap được chia thành 3 volume. Lý do mình dịch manga này là bởi Nagito là nhân vật mình yêu thích nhất trong toàn bộ franchise, và mình cũng chưa thấy ai dịch bộ này nữa. Mình không có kĩ năng redraw hay gì đó tương tự nên thành quả sẽ không được đẹp, mong các bạn thông cảm. Và vui lòng không mang bản dịch này đi bất cứ nơi nào khác.

Đôi lời giới thiệu: Đây là cuốn novel mang tên Gakuen Bungou Stray Dogs với độ dài khoảng 80 trang, được chia làm hai nửa với nửa đầu được đính kèm DVD/BD vol 2, còn nửa sau là ở vol 8. Nếu bạn có chơi BSD: Tales of the lost thì sẽ thấy rằng novel đã được chuyển thể thành phần School trong game rồi. Nhưng mình thấy chưa có page nào dịch đầy đủ thì phải (hầu hết mới dịch nửa đầu), nên quyết định bê về đây cho các bạn không chơi game cùng đọc. Mình dịch từ bản eng translation của fan nên có thể sẽ có sai sót và không rõ ý ở một vài chỗ. (Đại ý là bản gốc 100%>bản eng 92%>bản việt 87% ấy. •́⁠ ⁠ ⁠‿⁠ ⁠,⁠•̀) Mong mọi người thông cảm, và cùng đóng góp cho bản dịch thêm mượt mà hơn. Vui lòng không mang bản dịch này sang chỗ khác. Người dịch: @lacming