История любви, начавшаяся однажды ночью в клубе между инженером Марком, отвергнутым Баром - его неразделенной любовью и Ви, на которого он натыкается и ошибочно принимает за Бара. Это несовершенная история любви между двумя неидеальными людьми. Автор новеллы - Faddist Ссылка на оригинальный текст: https://my.dek-d.com/dek-d/writer/view.php?id=1616493 ВНИМАНИЕ! В НОВЕЛЛЕ ПРИСУТСТВУЮТ СЦЕНЫ ФИЗИЧЕСКОГО И СЕКСУАЛЬНОГО НАСИЛИЯ, НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА. НЕ РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ ЛИЦАМ МЛАДШЕ 18 ЛЕТ! #1 gays (04.05.2020 - 05.05.2020; 23.05.2020)

Перевод новеллы. [ до 4 главы очень грубый перевод ]

Мэт каждый год наблюдает, как на Чен Мен навещают соседние могилы, тогда как его зарастает, позабытая. К нему не приходят ни родственники, ни друзья. Но однажды случается невероятное и на кладбище появляется ребёнок, который может видеть его. Может быть, из-за долгого одиночества Мэт одержим желанием завести друга, но как чувства могут стать реальностью? Пусть внешность призрака и не изменилась, но между ними разница в 20 лет и они могли бы быть друг другу отцом и сыном. Перевод новеллы "He came to see me at Cheng Meng", по которой снят лакорн "Он пришёл навестить мою могилу".