Paroles BTS/ Bangtan Boys/ 방탄소년단, chansons et traductions ditte en commentaire ou message quel chanson je traduit

Traduction françaises des notes des carnets dans les albums spéciaux Love Yourself (Her-Tear-Answer).

La coïncidence étroite entre sept destins. -Spring day- La liberté, fugace et pleine d'énergie. -Run- Les erreurs de jeunesse. -I need u- La dure réalité de la vie. -Wings- La voie vers d'autres horizons. -You never walk alone-

Suite au remariage de sa mère, Nana doit retournée à sa ville natale où elle ce faisait maltraiter par ces camarades. Lors de la rentrée scolaire, elle découvre Park Jimin qui passait son temps à l'humilier étant petit. Dépitée d'avoir revu ce garçon, elle rentra chez elle dans sa nouvelle maison, mais Nana et loin de se douter que le nouveau mari de sa mère serait le père de Jimin. Ps: Je sais que beaucoup de personnes n'aiment pas ce genre d'histoire, avec une relation amoureuse entre frère et sœur mais dans cette fanfiction il n'y a aucune inceste car le personnage principal n'a aucun lien de sang avec Jimin. Je me suis inspiré du célèbre manga "He is beat" Bonne lecture...

The Ones Who Walk Away From Omelas de Ursula K. Le Guin traduit de l'anglais Suite à la sortie imminente de Spring Day de BTS, et que je pense que tout le monde a remarqué la référence à cette dernière nouvelle. Or, le recueil qui le contient ne paraît plus et il est difficile de le trouver rien que sur Amazon ou la Fnac. Alors je suis là pour traduire aux ARMYs non-anglophones ! PS: je m'excuse d'avance pour les traductions approximatives