Gdy rodzice siedemnastoletniej Niny wpadają na pomysł spędzenia dwóch miesięcy na wsi u dziadków nastolatka jest załamana, że musi przez ten czas pożegnać się z miastem, z przyjaciółmi i z luksusami jakie do tej pory prowadziła. Jest zła też na rodziców, że wpadli na tak absurdalny pomysł i, że wszyscy spędzają wakacje na wsi, a nie w jakiś ciepłych krajach. Jednak nastolatka już pierwszego dnia poznaje przystojnego i tajemniczego Alexa z którym znajduje wspólny język. Czy dzięki osiemnastolatkowi który stara sie pokazać dziewczynie plusy mieszkania na wsi Nina zmieni zdanie? Czy te dwa miesiące będą najlepszym czasem w okresie nastolatki?

-Czy ty ze mną flirtujesz? -Od jakichś dwóch miesięcy, ale dzięki że zauważyłaś.