A primeira viagem de Percy Jackson para os EUA seria sem dúvida um evento memorável. Seu pai, o grande e poderoso Lorde das Trevas, tinha que ir para a América numa "viagem de negócios", e Percy foi levado junto. Mas Percy sabia que havia mais fatores envolvidos. Seu pai ocasionalmente o observava pelo canto do olho...
Perseus Jackson foi deixado em um orfanato em Londres quando ele tinha apenas um ano de idade, até que um homem com frios olhos vermelhos e uma cobra como parceira veio e o levou de lá. O que acontecerá com o herói mais leal do mundo? Ele criará seu próprio caminho? Ou ele governará sobre o mundo bruxo como o Herdeiro...