Hikari Youkai tiene el destino de un clan infernal a sus espaldas. Kakashi Hatake tiene el peso de sus decisiones en la suya. Ambos cruzarán sus caminos más de una vez y en cada una de ellos encontrarán la oportunidad de recuperar lo que alguna vez perdieron. Hikari decide amarlo sin importar la edad o la guerra y él deberá elegir si perderlo todo o perder su amor.