(ancien résumé ) Laura Opal St-James a 24 ans et possède une petite agence de voyages. C'est une jeune femme, ce qui a de plus normal. Douce, gentille et un peu naïve. Depuis quelques mois, elle a de nombreuses migraines, occasionnant des évanouissements. Quand elle croit se réveiller après l'un d'entre eux, la jeune...
France, XIXème siècle. Albert, un jeune cordonnier jovial, va faire une rencontre qu'il n'oubliera jamais. Celle d'une jeune femme prénommée Françoise.
Représentant d'une planète en danger, Johan Destuiz se voit chargé d'une mission vitale : récupérer des pièces de rechange pour le bouclier stratosphérique défectueux de son monde natal. La tâche, simple en apparence, l'oblige à se rendre sur une planète lointaine dans la ceinture dite "civilisée", où la morale humain...