Emma Russo este fata invizibilă. Tocilara clasei, eleva perfectă, cea care trăiește după reguli, note de 10 și seri petrecute printre cărți. Viața ei e previzibilă, sigură și...plictisitoare. Până într-o seară aparent banală, când o simplă ciocnire pe stradă o aduce față în față cu un băiat misterios, cu ochii verzi și o prezență care îi dă lumea peste cap. Alessio Bellucci nu face parte din lumea Emmei. El trăiește în umbre, cluburi exclusiviste, mașini scumpe și reguli scrise de el. E periculos, sigur pe sine și obișnuit să controleze tot ce îl înconjoară. Inclusiv pe Emma. Între priviri tăioase, replici încărcate de tensiune și gesturi care o fac să-și piardă echilibrul, Emma ajunge prinsă într-un joc pe care nu l-a ales.

Helios Hernandez domnește străzile din Acapulco în fiecare noapte, iar luna îi e martoră la fiecare păcat. Trăiește în ritmul propriei minți sfărmate, care pare să-i repete la nesfârșit aceeași întrebare: ,,Cum poți să mai privești soarele, când tot ce a făcut până acum a fost să te ardă și să lase cicatrici?" Se pare că a uitat de perioada în care lumina îi aducea zâmbetul pe buze, iar căldura se ascundea într-o pereche de ochi căprui. La fel cum și o anumită persoană importantă din viața lui a uitat că fiecare alegere, oricât de banală pare pe moment, poate avea consecințe permanente. Și poate schimba complet povestea pe care o cunoștea cândva. Pentru că nu ura conduce neapărat la finaluri triste, ci durerea care sfârșește confundată cu iubirea.

S-au întâlnit în prima zi de facultate. Ea, o bobocă plină de emoții și planuri pentru un nou început. El, liderul din umbră al unor afaceri ilegale, cunoscut pentru reputația lui periculoasă. Un schimb de replici prea tăios și o privire care a durat prea mult au fost suficiente ca să aprindă conflictul dintre ei. Se detestă din prima clipă. Se provoacă constant. Și totuși, cu fiecare întâlnire, atracția devine imposibil de ignorat. Pentru că uneori, persoana pe care o urăști cel mai mult... ajunge să fie cea fără de care nu poți trăi.