Kennt ihr das Gefühl? Man kommt an einen Ort, wo man noch nie war, und fühlt sich trotzdem wie zuhause. Man trifft den Menschen, den man schon immer gesucht hat, ohne es zu wissen. Man kommt an, ohne loszugehen. Als Karen ihren Urlaub in die USA plante, wollte sie Land und Leute kennenlernen. Das sie ihr Herz gleich doppelt verschenkt, war nicht geplant. Als sie aber auf den taubstummen Zhéí trifft, der ihr die Landschaft der Navajo-Nation zeigt, ist es um sie geschehen.

Nitsas-Ini, Häuptling der Navajos, oder Diné, wie diese sich selber nennen, findet während eines Jagdausfluges eine verletzte Weiße und bringt diese in sein Dorf. Was er dann von ihr erfährt, lässt ihn an das Gute im Menschen zweifeln... Als Karl May den Navajo-Häuptling Nitsas-Ini erfand, ließ er dessen Frau namenlos. Dieser Umstand inspirierte mich dazu, ihr einen Namen und beiden eine Persönlichkeit zu geben. Was als Kurzgeschichte begann, entwickelte sich zu einer Biografie über einen Zeitraum von 60 Jahren.

Bevor die Spanier Mittelamerika betraten, waren die Azteken die beherrschende Macht auf dem Kontinent. Niemand konnte ihnen das Wasser reichen. Doch ihre Macht beruhte auf Gewalt und Terror. Die unterworfenen und geknechteten Völker warteten sehnsüchtig auf einen Erlöser und als Cortes an der Küste landete, hielten viele ihn für diesen Erlöser. Fast drei Jahre dauerte der Krieg und als die Azteken geschlagen waren, war nichts mehr wie zuvor.

Zwei junge Krieger hören von einem Händler eine unglaubliche Geschichte, von Männern mit Haaren im Gesicht, die angeblich auf großen Tieren reiten sollen. Noch halten sie diese Geschichte für eine Lüge. Trotzdem machen sie sich auf die Suche nach den Männern mit den Wolfsgesichtern. Was ist Wahrheit, was ist Lüge? Sie wollen es selbst herausfinden und sie erleben eine Überraschung.

Anna und Steffi, zwei Freundinnen von Kindesbeinen an, wechseln für ein Jahr an eine amerikanische Highschool. Dort läuft allerdings nicht alles so glatt, wie sie es sich vorgestellt hatten. Dabei wird ihre Freundschaft mehr als einmal auf die Probe gestellt. Leseprobe: „Du verdammter Bastard." Steffi packte eines der Steakmesser aus dem Messerblock und ging auf Takoda los. Sie traf seinen linken Arm. Wutentbrannt entriss er ihr das Messer. Mit einer Hand packte er sie brutal in die Haare, mit der anderen setzte er ihr das Messer an die Kehle. Dabei schrie er die ganze Zeit irgendwas auf Lakota. Luke und Jake starrten entsetzt auf die Szene, unfähig einzugreifen. „Bruder, hör auf!", brachte Jake schließlich hervor. Doch der Chief schien es gar nicht wahrzunehmen. Mein Magen krampfte sich zusammen. Aus Angst, er könnte Steffi etwas antun. ***************************************************

Die siebzehnjährige Marie hatte sich so sehr auf die Kursfahrt mit ihrem Englisch-Leistungskurs gefreut, der sie dieses Jahr in die USA führen würde. Wie hätte sie auch ahnen können, dass sich während einer Höhlenbesichtigung in den Schwarzen Bergen von South Dakota ihr ganzes Leben auf einen Schlag ändern würde: Die Berührung eines Kristalls versetzt sie ins neunzehnte Jahrhundert zurück - in die Zeit der Indianerkriege. Marie hatte sich nie wirklich für die Indianergeschichten ihres Bruders interessiert, doch jetzt steht auf einmal ein halbnackter junger Mann vor ihr, der eine unbekannte Sprache spricht und sie mit in sein Zeltdorf nimmt. Nicht nur die Zeit und Sprache sind ihr fremd, auch die Sitten und Gebräuche dieses Volks, mit dem sie sich auf einmal arrangieren muss. Anfangs noch als Gefangene integriert sie sich immer mehr ins Dorfleben, geschützt von ihrem indianischen Mentor, den sie mit der Zeit mehr und mehr zu schätzen lernt. Doch hört sie nie auf, sich nach ihrer eigenen Zeit und ihrem Zuhause zu sehnen, und eines Tages ergibt sich die Gelegenheit zur Flucht ... Cover image by JozefKlopacka

Ich war eigentlich eine normale Studentin, hatte eine Familie, eine Schwester, Freunde. Ich hatte Pläne, für eine Zukunft in der Gegenwart. Doch das Schicksal hatte anderes für mich im Sinn. Es hat mich ins späte 18. Jahrhundert geführt, unter Menschen, die es in meiner Zeit so nicht mehr gab. In eine Welt, die ich nur aus Filmen und Büchern kannte. Ich bin eine Weiße, und doch wurde ich eine von ihnen. Ich bin die weiße Lakota, und dies ist meine Geschichte. #51 in Historische Romane (18.05. 2018)