Sacha, élève en première, arrive une nouvelle fois en retard au lycée. La punition de son professeur sera cette fois-ci de nettoyer une salle insalubre du troisième étage, étage d'ailleurs condamné. Mais en explorant un peu celui-ci, Sacha va faire une découverte étonnante, qui pourrait changer le cours de sa vie... H...
Mame est une dresseuse qui a fait de nombreux prodige au cours de ses nombreux voyages dans les différentes régions, (prenez en compte toutes les futurs versions de pokemon). Elle a toujours été fasciner par les pokemon, qu'ils soient grands, petits, qu'ils volent ou nagent.... Elles à fait ses débuts dans la région...
Mélis, jeune garçon de quinze ans, va être amené à voyager dans la région d'Unys du jour au lendemain. Il sera accompagné de son ami d'enfance Matis, un garçon ténébreux éprouvant une haine extrême envers la Team Plasma. De son côté, Écho, jeune maladroite originaire de Renouet, se mettra à voyager à travers la région...