Beatriz Urquiza está começando seu primeiro ano na universidade de Oxford, longe de seu pai e de sua casa. Tudo estava mil maravilhas, até ela descobrir que teria que conviver em uma casa com dez garotos. Em uma fraternidade onde a festa rola solta em todos os finais de semana e a desorganização se nota de longe, Bia...
Manuel e melhor amigo da Chiara e está disposto a juntar ela com alguém, porém antes que isso aconteca ele terá que resolver problemas da sua vida junto com a ajuda da sua melhor amiga, será que esses dois viveram as grandes estórias de amor que estão destinados a ter? Será que vão encontrar os amores, das duas vidas?
Califórnia, 37°, o sol está de rachar, marcando o início da época para o maior torneio de surfe da América. E acabamos de receber a notícia que o nosso bicampeão, já chegou na cidade da praia. Será que Manuel Quemola vai ser o primeiro tricampeão da história? O espanhol manda bem e não ganhou só dois torneios seguidos...