La pequeña Malta se encuentra frustrada y enojada con su hermano mayor, ya que este sale todos los días a trabajar a la montaña cerca de su casa y la deja sola todo el día. Se decide un día a probarle a su hermano que puede escalar esa montaña sola y sin su ayuda, cosa que no hará mas que meterla en un muy gran aprieto.